{"id":211,"date":"2026-02-07T21:46:01","date_gmt":"2026-02-07T21:46:01","guid":{"rendered":"https:\/\/westofmontreal.com\/privacy-policy-2\/"},"modified":"2026-02-08T21:04:51","modified_gmt":"2026-02-08T21:04:51","slug":"privacy-policy-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/westofmontreal.com\/fr\/privacy-policy-2\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mise \u00e0 jour:<\/strong> Le 10 f\u00e9vrier 2026<\/p>

West of Montreal (\u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb ou \u00ab nos \u00bb) respecte votre vie priv\u00e9e. La pr\u00e9sente politique explique comment nous recueillons, utilisons et prot\u00e9geons vos renseignements lorsque vous visitez notre site Web. westofmontreal.com<\/strong>.<\/p>

Nous respectons les lois canadiennes sur la protection des renseignements personnels (LPRPDE) ainsi que, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es de l\u2019Union europ\u00e9enne (RGPD).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0Renseignements que nous recueillons<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Renseignements que vous nous fournissez<\/h3>

Lorsque vous remplissez un formulaire, prenez rendez-vous pour une consultation ou communiquez avec nous, nous pouvons recueillir les renseignements suivants :<\/p>

  • Nom<\/p><\/li>

  • Courriel<\/p><\/li>

  • Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/p><\/li>

  • Pr\u00e9f\u00e9rences immobili\u00e8res ou questions concernant un bien immobilier<\/p><\/li>

  • Tout autre renseignement que vous choisissez de nous communiquer<\/p><\/li><\/ul>

    Renseignements recueillis automatiquement<\/h3>

    Notre site Web (cr\u00e9\u00e9 avec WordPress) peut recueillir automatiquement les renseignements suivants :<\/p>

    • Adresse IP<\/p><\/li>

    • Informations sur votre navigateur et votre appareil<\/p><\/li>

    • Pages consult\u00e9es et temps pass\u00e9 sur le site Web<\/p><\/li><\/ul>

      Cela se fait au moyen de t\u00e9moins (cookies) et de technologies similaires.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Comment nous utilisons vos renseignements<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Nous utilisons vos renseignements afin de :<\/p>

      • R\u00e9pondre \u00e0 vos demandes de renseignements<\/p><\/li>

      • Vous fournir les renseignements ou les services immobiliers que vous demandez<\/p><\/li>

      • Vous envoyer des mises \u00e0 jour ou des courriels promotionnels (uniquement si vous y consentez)<\/p><\/li>

      • Am\u00e9liorer notre site Web et nos services<\/p><\/li>

      • Respecter les exigences l\u00e9gales et r\u00e9glementaires<\/p><\/li><\/ul>

        Nous ne vendons pas vos renseignements personnels.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        T\u00e9moins (cookies)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        We use cookies to:<\/p>

        • Assurer le bon fonctionnement du site Web<\/p><\/li>

        • Comprendre comment les visiteurs utilisent notre site Web<\/p><\/li>

        • Am\u00e9liorer les performances du site et l\u2019efficacit\u00e9 de nos activit\u00e9s de marketing<\/p><\/li><\/ul>

          Vous pouvez g\u00e9rer les t\u00e9moins (cookies) dans les param\u00e8tres de votre navigateur. La d\u00e9sactivation des t\u00e9moins peut affecter le fonctionnement du site Web.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Partage de vos renseignements<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Nous pouvons partager vos renseignements avec des fournisseurs de services de confiance (tels que des services d\u2019h\u00e9bergement Web, de gestion de courriels ou d\u2019analyse de donn\u00e9es) qui contribuent au fonctionnement de notre site Web. Ces fournisseurs sont tenus de prot\u00e9ger vos renseignements personnels.\n\nNous pouvons \u00e9galement divulguer vos renseignements lorsque la loi l\u2019exige.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          International Data Storage<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Your information may be processed outside your province or country (including the U.S.). We take reasonable steps to keep it protected.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Vos droits<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Vous pouvez demander l\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos renseignements personnels, leur rectification ou leur suppression. Vous pouvez \u00e9galement retirer votre consentement, lorsque cela est applicable.<\/p>

          Pour pr\u00e9senter une demande, veuillez communiquer avec nous en utilisant les coordonn\u00e9es ci-dessous.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Contact<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Sveta Melchuk<\/strong>
          Courriel: svetam@sutton.com<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Privacy Policy Last updated: February 10, 2026 West of Montreal (\u201cwe\u201d, \u201cus\u201d, or \u201cour\u201d) respects your privacy. This policy explains how we collect, use, and protect your information when you visit westofmontreal.com. We comply with Canadian privacy laws (PIPEDA) and, where applicable, the EU General Data Protection Regulation (GDPR). \u00a0Information We Collect Information You Provide […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-211","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPrivacy Policy - West of Montreal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/westofmontreal.com\/fr\/privacy-policy-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - West of Montreal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Privacy Policy Last updated: February 10, 2026 West of Montreal (\u201cwe\u201d, \u201cus\u201d, or \u201cour\u201d) respects your privacy. This policy explains how we collect, use, and protect your information when you visit westofmontreal.com. We comply with Canadian privacy laws (PIPEDA) and, where applicable, the EU General Data Protection Regulation (GDPR). \u00a0Information We Collect Information You Provide […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/westofmontreal.com\/fr\/privacy-policy-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"West of Montreal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WestofMontreal\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-08T21:04:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westofmontreal.com\\\/privacy-policy-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westofmontreal.com\\\/privacy-policy-2\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - West of Montreal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westofmontreal.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-07T21:46:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-08T21:04:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westofmontreal.com\\\/privacy-policy-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/westofmontreal.com\\\/privacy-policy-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westofmontreal.com\\\/privacy-policy-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/westofmontreal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westofmontreal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westofmontreal.com\\\/\",\"name\":\"West of Montreal\",\"description\":\"Community resource West of Montreal & Vaudreuil\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westofmontreal.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b112da828b9d7eee9835113d6a38706f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/westofmontreal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/westofmontreal.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b112da828b9d7eee9835113d6a38706f\",\"name\":\"Sveta Melchuk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0d0d581236eb3882f13438dba6e4f00f2b1a7426313af650038a92c1eeed3f4b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0d0d581236eb3882f13438dba6e4f00f2b1a7426313af650038a92c1eeed3f4b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0d0d581236eb3882f13438dba6e4f00f2b1a7426313af650038a92c1eeed3f4b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sveta Melchuk\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0d0d581236eb3882f13438dba6e4f00f2b1a7426313af650038a92c1eeed3f4b?s=96&d=mm&r=g\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/westofmontreal.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/WestofMontreal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/westofmontreal\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - West of Montreal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/westofmontreal.com\/fr\/privacy-policy-2\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - West of Montreal","og_description":"Privacy Policy Last updated: February 10, 2026 West of Montreal (\u201cwe\u201d, \u201cus\u201d, or \u201cour\u201d) respects your privacy. This policy explains how we collect, use, and protect your information when you visit westofmontreal.com. We comply with Canadian privacy laws (PIPEDA) and, where applicable, the EU General Data Protection Regulation (GDPR). \u00a0Information We Collect Information You Provide […]","og_url":"https:\/\/westofmontreal.com\/fr\/privacy-policy-2\/","og_site_name":"West of Montreal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WestofMontreal\/","article_modified_time":"2026-02-08T21:04:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/westofmontreal.com\/privacy-policy-2\/","url":"https:\/\/westofmontreal.com\/privacy-policy-2\/","name":"Privacy Policy - West of Montreal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/westofmontreal.com\/#website"},"datePublished":"2026-02-07T21:46:01+00:00","dateModified":"2026-02-08T21:04:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/westofmontreal.com\/privacy-policy-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/westofmontreal.com\/privacy-policy-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/westofmontreal.com\/privacy-policy-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/westofmontreal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/westofmontreal.com\/#website","url":"https:\/\/westofmontreal.com\/","name":"West of Montreal","description":"Community resource West of Montreal & Vaudreuil","publisher":{"@id":"https:\/\/westofmontreal.com\/#\/schema\/person\/b112da828b9d7eee9835113d6a38706f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/westofmontreal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/westofmontreal.com\/#\/schema\/person\/b112da828b9d7eee9835113d6a38706f","name":"Sveta Melchuk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d0d581236eb3882f13438dba6e4f00f2b1a7426313af650038a92c1eeed3f4b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d0d581236eb3882f13438dba6e4f00f2b1a7426313af650038a92c1eeed3f4b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d0d581236eb3882f13438dba6e4f00f2b1a7426313af650038a92c1eeed3f4b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sveta Melchuk"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d0d581236eb3882f13438dba6e4f00f2b1a7426313af650038a92c1eeed3f4b?s=96&d=mm&r=g"},"sameAs":["https:\/\/westofmontreal.com","https:\/\/www.facebook.com\/WestofMontreal\/","https:\/\/www.instagram.com\/westofmontreal\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/westofmontreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/westofmontreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/westofmontreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westofmontreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westofmontreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=211"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/westofmontreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":484,"href":"https:\/\/westofmontreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/211\/revisions\/484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/westofmontreal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}